HUSETS TEATER FORBEDRER TILGÆNGELIGHEDEN MED NYE TILTAG FOR DØVE OG HØREHÆMMEDE

Husets Teater har taget markante skridt mod at gøre sine forestillinger mere tilgængelige for døve og hørehæmmede. Gennem et tæt samarbejde med Danske Døves Landsforbund og med støtte fra Kulturministeriets Performancetolkningspulje har teatret implementeret nye tiltag, der skal sikre, at flere kan nyde teatrets kunst og fortællinger.

Som en del af disse initiativer har Husets Teater installeret et Oticon teleslyngeanlæg, der forbedrer lydoplevelsen for svagt hørende. Derudover vil tre af sæsonens store forestillinger blive tolket på tegnsprog på udvalgte dage. Teatret vil også eksperimentere med forskellige tolkningsformer, herunder skyggetolkning og tolkning ved siden af scenen, for at finde de bedste løsninger afhængigt af forestillingernes karakter og antal skuespillere.

Anne Vikkelsøe, Landsforperson for Danske Døves Landsforbund, udtaler: “I Danske Døves Landsforbund er vi glade for, at Kulturministeriet har lanceret en pulje målrettet performancetolkning på tegnsprog. Performancetolkningspuljen er med til at forbedre døves muligheder for at deltage i og opleve kultur på lige fod med andre, og det styrker døves følelse af at være ligeværdige med andre borgere i det danske samfund. Vi er også glade for, at teatrene har taget puljen til sig. Det er fantastisk, at Husets Teater gennem kulturpuljen har indgået i et samarbejde med tre tegnsprogstolke, der er trænede i performancetolkning på tegnsprog, og derfor kan sikre, at forestillingerne også er tilgængelige for døve.”

Agnete Krabbe, Administrativ chef på Husets Teater, tilføjer: “Det er en stor glæde for Husets Teater at kunne tage to vigtige tiltag for en større inklusion. Med støtte fra Kulturministeriets Performancetolkningspulje og vores investering i et nyt kommunikationsanlæg, kan vi nu målrettet arbejde med at tolke udvalgte forestillinger. Dette er et vigtigt skridt mod at gøre vores forestillinger tilgængelige for alle københavnere. Vi ser frem til at invitere et nyt publikum indenfor og sammen blive klogere på, hvordan teater kan blive mere tilgængeligt for det døve publikum.”

Tegnsprogstolkningen af sæsonens åbningsforestilling, en moderne fortolkning af Henrik Ibsens klassiker GENGANGERE instrueret af den prisbelønnede teaterchef Liv Helm, finder sted den 24. og 28. september, hvor døve verden over samtidigt fejrer Døves Internationale Uge. Forud for disse forestillinger vil der være en introduktion på tegnsprog kl. 19.15, hvor publikum kan få en introduktion til persongalleriets tegnnavne og hilse på tolkene.

Derudover vil NOTER OM BLANCHE, et humoristisk one-woman show af Nanna Cecilie Bang, blive tegnsprogstolket i februar, og den anmelderroste, moderne fortolkning af KONG LEAR i april. Med et årskort til Husets Teater kan publikum opleve alle tre forestillinger til en reduceret pris.

Hvis du ønsker at købe billet til GENGANGERE på én af de tegnsprogstolkede forestillinger, kan du enten bestille billetter via dette link. Husk at vælge enten d. 24. eller 28. september, når du køber billet. Du kan også henvende dig til Husets Teaters billetkontor på billet@husetsteater.dk og skrive ’tolk’ i emnefeltet, så søger de for, at du bliver placeret bedst muligt i forhold til tolkene.

Hvis du ønsker at benytte Oticon teleslyngeanlægget, skal du blot henvende dig i baren ved ankomst til teatret.